La presente Cookie Policy è redatta in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), alla Direttiva 2002/58/CE (“ePrivacy”) e alle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sull’uso dei cookie e di altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021.

Questo documento illustra le tecnologie che consentono a questo Sito Web di raggiungere le finalità descritte di seguito. Tali tecnologie permettono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (per esempio tramite Cookie) o di utilizzare risorse (per esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente. Per semplicità, sono sinteticamente definite “Strumenti di Tracciamento”.

Cosa sono i Cookie e gli Strumenti di Tracciamento

I Cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al dispositivo dell’Utente, dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Oltre ai Cookie esistono altri Strumenti di Tracciamento analoghi (es. identificativi univoci, web beacon, script integrati, fingerprinting). Questo Sito Web utilizza Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (“di prima parte”) e Strumenti gestiti da terzi (“di terza parte”).

Categorie di Strumenti di Tracciamento utilizzati

1. Strumenti Necessari (tecnici) — nessun consenso richiesto

Svolgono attività strettamente necessarie al funzionamento del sito e all’erogazione del servizio richiesto dall’Utente (es. gestione della sessione, memorizzazione delle preferenze sul consenso). Ai sensi dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003 e delle Linee guida del Garante, non richiedono il consenso dell’Utente.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare al funzionamento del sito

2. Strumenti di Esperienza — consenso richiesto

Permettono di migliorare la qualità della user experience e le interazioni con contenuti e piattaforme esterni.

3. Strumenti di Misurazione — consenso richiesto

Consentono di misurare il traffico e analizzare il comportamento degli Utenti in forma aggregata per migliorare il servizio.

Elenco dei principali Cookie di Misurazione

Cookie	Finalità	Durata
_ga	Distingue gli Utenti (Google Analytics 4)	24 mesi
_ga_*	Mantiene lo stato della sessione (Google Analytics 4)	24 mesi

Trasferimento dei Dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo

Alcuni Strumenti di Tracciamento (Google) possono comportare il trasferimento di Dati verso gli Stati Uniti. Tali trasferimenti avvengono sulla base della decisione di adeguatezza relativa all’EU-US Data Privacy Framework (Commissione Europea, 10 luglio 2023), a cui il fornitore aderisce mediante autocertificazione. In caso di venir meno di tale meccanismo, i trasferimenti saranno garantiti dalle Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea.

Come prestare o revocare il consenso

Al primo accesso al sito viene mostrato un banner che consente all’Utente di:

• accettare tutti gli Strumenti di Tracciamento;
• rifiutarli tutti (ad eccezione di quelli tecnici necessari), con un’azione altrettanto semplice rispetto all’accettazione;
• selezionare in modo granulare le singole categorie tramite il pannello delle preferenze.

La semplice prosecuzione della navigazione o lo scorrimento della pagina non costituiscono consenso. L’Utente può modificare o revocare in qualsiasi momento le proprie scelte riaprendo il pannello delle preferenze tramite l’apposito comando presente nel sito.

Gestione tramite le impostazioni del browser

In aggiunta, l’Utente può gestire i Cookie tramite le impostazioni del proprio browser (visualizzarli, bloccarli o eliminarli). Le impostazioni del browser non consentono però un controllo granulare per categoria. Maggiori informazioni:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge
• Brave
• Opera

Conseguenze del rifiuto

L’Utente è libero di non prestare il consenso agli Strumenti non necessari. In tal caso il sito resta pienamente fruibile nelle sue funzioni essenziali, ma alcune funzionalità avanzate o di analisi potrebbero non essere disponibili.

Titolare del Trattamento dei Dati

Per informazioni complete sul trattamento dei Dati Personali si rinvia alla Privacy Policy di questo Sito Web. L’Utente ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web, tra cui indirizzi IP, orario della richiesta, metodo della richiesta, paese di provenienza, caratteristiche di browser e sistema operativo e dettagli sull’itinerario di navigazione.

Utente / Interessato

L’individuo che utilizza questo Sito Web e cui si riferiscono i Dati Personali.

Titolare del Trattamento

Il soggetto che, singolarmente o insieme ad altri, determina finalità e mezzi del trattamento dei Dati Personali.

Cookie

Strumenti di Tracciamento costituiti da piccole porzioni di dati conservate nel browser dell’Utente.

Strumento di Tracciamento

Qualsiasi tecnologia (Cookie, identificativi univoci, web beacon, script integrati, e-tag, fingerprinting) che consenta di tracciare gli Utenti.

Riferimenti normativi

Reg. (UE) 2016/679 (GDPR); D.lgs. 196/2003 e s.m.i. (Codice Privacy), in particolare art. 122; Direttiva 2002/58/CE; Linee guida del Garante del 10 giugno 2021.

Ultima modifica: 21 giugno 2026